A propos/About

What’s going on here ?

This site contains a selection of photos from personal archives accumulated over 40 years of amateur photography. Sources are scanned negatives and slides, digital photos taken with a variety of cameras (Nikon, Sony, Canon, Panasonic). The pictures were taken during various trips for business or personal reasons. I almost always carried a camera.

But this site is not a travel journal. There is no attempt to show items in chrono(logical) sequences relating to a specific voyage, country or subject. The contents are there solely because I happened to like the picture at some point. If you are interested in what the site might contain on a specific country, try the header menus. Don’t look for logic or travelogs. This site is only about pictures and (sometimes enigmatic…) explanations. You are invited to create your own random voyage through these images.

Pourquoi ce site ?

Ce site présente une sélection d’images prises sur une période de 40 ans par un photographe amateur. Les images proviennent de diapositives et négatifs argentiques scannés et des images numériques prises avec divers appareils photos (Canon, Nikon, Sony, Panasonic, etc.). J’ai pris ces photos lors de différents voyages d’affaires ou pour des raisons personnelles. J’avais presque toujours un appareil photo dans mes valises.

Ce site ne présente aucun récit de voyage. Il n’y a pas, non plus, une séquence chronologique appliquée aux articles. Un sujet est présenté seulement parce que, à un moment, j’ai aimé une, ou une série de photos. Sinon, on peut filtrer selon le pays où la photo est prise en se servant des menus. Ne cherchez pas des carnets de voyage car je n’en ai pas. Ne cherchez pas de logique non plus. Le seul but est de présenter des images avec des explications brèves, et parfois, énigmatiques. Je vous invite à naviguer … au hasard.

Site Owner : Aigal Images, 30700 Aigaliers, France
mail : admin-at-clucheydotcom
Pictures and text © Aigal Images

Propriétaire du site : Aigal Images, 30700 Aigaliers, France
courriel : admin-arrobase-clucheypointcom
Images et textes © Aigal Images